“فوكستروت” فيلم شموئيل موعاز: الجيش الإسرائيلي كمرآة للاحتلال

نشر في موقع : أورينت كتب : جان ميشيل موريل ترجمة: حميد العربي يُعرض فيلم فوكستروت لشموئيل موعاز يوم 25 أبريل/ نيسان 2018 بقاعات العرض الفرنسية مسبوقا بشهرة الفضيحة السياسية. فالفيلم الذي تم تقديمه في افتتاح مهرجان الفيلم الإسرائيلي بباريس في مارس/آذار أدى بالسفيرة الاسرائيلية بفرنسا إلى مقاطعة الجلسة واكتفائها بإرسال ملحقة ثقافية. وهذا الفيلم الذي حصل […]

قراءة نفسية لإبداع يحيى الطاهر عبد الله

لمّا كان الشخص المُبدع/  person أحد أهم عناصر الإبداع/ creativity، ولمّا كانت القصة القصيرة أحد أنواع العمل الإبداعي، نحاول هنا الإشارة إلى عوامل الإبداع عند واحد من أبرز كتاب القصة القصيرة في مصر والعالم العربي، القاص يحيى الطاهر عبد الله (30 أبريل 1938-  9 أبريل 1981) من زاوية علم نفس الإبداع، باعتبار أن أي نواتج إبداعية ترتكن إلى جوانب نفسية، منها […]

رضوان آدم

مشكلة التنظيم والثورة ونهاية عصر الأفندية (6)

عودة للعمال وحزب العمال 1975 يشهد ما أطلقت عليه ساخرا (من نفسي أساسا) بعدها بسنوات “الهروب الكبير” (نسبة للفيلم الهوليودي الشهير)، فكنت، مع الأسف، من بين المسؤولين مباشرةعنه – تنظيرا وممارسة وقيادة عملية، فضلا عن انني كنت بطبيعة الحال من بين “الهاربين”. بردت سخونة المسألة الوطنية سريعا بعد حرب أكتوبر، وواجهت الحركة الطلابية خلال العام […]

هاني شكر الله

إسرائيل و“النكبة” من الاعتراف إلى الإنكار

كتب :  إيتان برونشتاين و إلينور ميرزا ترجمة :  مي رستم تحتفل إسرائيل بالذكرى السبعين لميلادها الذي يعتبره الفلسطينيون “نكبة” أو كارثة حلّت بهم ودفعتهم إلى المنفى. فإذا كان مسؤولون ومثقفون إسرائيليون قد اعترفوا بتلك النكبة عند تأسيس الدولة الوليدة، فإن الصوت الإسرائيلي الرسمي تحول سريعا من الاعتراف إلى الإنكار. يحدث ذلك بينما تتزايد الأدلة على التصفية الجسدية […]

ماذا بعد الضربات الثلاثية على مواقع نظام آل الأسد؟

تمخّض الجبل فولد فأراً. هذه العبارة الشهيرة فرضت نفسها على بال الجميع إزاء الضربات التي سدّدتها ثلاث قوى عظمى لمواقع محدودة جداً في المناطق الواقعة تحت سيطرة نظام آل الأسد في الرابع عشر من الشهر الجاري. فبعد عنتريات دونالد ترامب التغريدية وتوعّده نظيره الروسي بوابل من الصواريخ «الذكيّة» بحيث حبس العالم أنفاسه تحسّباً لهجمة قال […]

جلبير الأشقر

المغرب: شعلة احتجاج لا تنطفئ

تتوالى الإضرابات والاحتجاجات الاجتماعية في المغرب، من الريف إلى جرادة، دون أن يتمكن القمع من إنهائها بشكل تام. تواجه هذه الحركات صعوبة في التوحد، وإن كان من الممكن أن نرى فيها تبعات لحركة عشرين فبراير التي هزت البلاد عام 2011. لم يهدأ غضب سكان جرادة منذ ثلاثة أشهر. في 22 كانون الأول/ ديسمبر الماضي، انطلقت […]

تونس ساحة للصراع الخليجي

كتب : يوسف شريف ترتبط أزمة العالم العربي جزئياً ببعض دول الخليج، ومن بينها الإمارات العربية المتحدة، وإن كان البعض ما يزال يستخف بدورها الأساسي في تلك الأزمة. تنتهج الإمارات سياسة خارجية تتسم بالمبادرة في عدة بلدان، ويبدو دورها في المسرح التونسي مجهولاً، رغم أن قادة هذه المملكة الفيدرالية يشنون على أرض تونس معركة مدعومة ضد […]

نفاق بنفاق

لقد اشتهر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب باتهامه الجميع بترويج «الأخبار الكاذبة» (fake news) بينما المعروف عنه أنه من أكبر مروّجيها. ومع أننا ندرك تماماً أن النفاق أداة من أدوات الحكم السياسي نادراً ما يعفّ عنها الحكام، فإن الرجل المقيم حالياً في البيت الأبيض يتميّز عن معظم زملائه بصفاقة نفاقه. وهي ميزة تحيل إلى الانفصام العظيم […]

جلبير الأشقر

من أجل مناهضة يهودية للعنصريّة، سياسيّة ومتجاوزة للسياق الاستعماري

فرانسواز فوغاس – ميشيل سيبوني  ترجمة: بديعة بوليلة   الاتحاد اليهودي الفرنسي من أجل السلام (UJFP)، جمعية أُنشئت في عام 1994 حول مسألة الشرق الأوسط ودعم الشعب الفلسطيني. لكنّ معركتها من أجل العدالة والمساواة لم تكن لتتغاضى عن العنصريّة في فرنسا. مقاطع الفيديو العشرة التي أخرجها إيال سيفان، أُريد لها أن تكون أداةً في خدمة مناهضة جديدة […]

على هامش غناوي شــم النســــيم

الأغنية الشعبية هي الأغنية التي تؤدي وظيفة اجتماعية: تثبيت القيم والمعتقدات والمعارف الشعبية ومنظومة الأفكار الاعتقادية، وتقديم خلاصة تجارب الخير والشر التي تُسلمها الأجيال لبعضها البعض في دورة الحياة (الميلاد- الزواج- الموت) أو أغاني السمر أو المناسبات (الأعياد الدينية، والقومية كعيد شم النسيم). ويقول الأدب الشعبي إن هذه الأغاني طويلة العمر، ومجهولة المؤلف، وتُؤدى بشكل […]

رضوان آدم

١٠ سنوات على ذكري ٦ أبريل

البداية: لم تظهر حركة ٦ أبريل من الفراغ، بل كانت نتاج لما كان قبلها من محاولات ونضال مستمر، فقد كان هناك حركات اجتماعية وسياسية قبل ظهور حركة ٦ أبريل، أشهرها اللجنة الشعبية لدعم الانتفاضة، وحركة كفاية، والجبهة الشعبية للتغيير، وحركة شباب من أجل التغيير التي كنت أشرُف بالانتماء لها عام ٢٠٠٥، وكنت أحد أعضاء اللجنة […]

أحمد ماهر

غزة البطلة أشارت إلى النهج الصائب في التصدّي للدولة الصهيونية

جاءت المجزرة الشنيعة التي ارتكبتها الدولة الصهيونية إزاء مسيرة غزّة السلمية يوم الجمعة الماضي لتكشف مرة أخرى عن طبيعة تلك الدولة العنصرية والإجرامية، وهي التي يرى القائمون عليها أن الفلسطينيين والعرب من الأجناس الدنيا لا قيمة لحياتهم، على غرار نظرة ألمانيا النازية لمن صنّفتهم بين «البشر الدونيين» وأباحت إبادتهم. فيؤكدون يوماً بعد يوم أن دولتهم […]

جلبير الأشقر

الدولة القوية والاقتصاد الحر

هذا النص هو ترجمة لعرض كتاب “ الدولة القوية والاقتصاد الحر” وهو كتاب صدر حديثاً عن  الأكاديمي بجامعة “يورك” السيد ويرنر بونفيلد، والذي يحلل في هذا الكتاب الخطاب السياسي النيوليبرالية وعلاقته بالدولة من خلال البحث في الجذور القديمة في أفكار الأوردو ليبرالية التي ظهرت في ألمانيا في عشرينيات القرن الماضي، وخاصة فى أفكار الفيلسوف السياسي […]

تشارلز بروسيك

أغاني الضمة: عندما كان الشعب يقاوم بالفولكلور

النساء اللائي تولول على رؤوس القرى والكفور في الصعيد والوجه البحري يُعيدهن الخفر إلى البيوت ويضربوهن بالكرباج، ويُساق الشباب إلى نقطة محددة في المركز- المدينة، ومنه إلى قطار مصر (القاهرة) ومنها إلى مدينة الزقازيق (منطقة فرز العمال). السُخرة تنتظر الحُفاة السائرين على أقدامهم أربعة أيام متواصلة. يموت من يموت بالعطش وضربات الشمس ويحيا ديليسبس وسعيد باشا. […]

رضوان آدم

التنوير بين الانتقائية والانتقائية المضادة

يرى التنويريون (الليبراليون واليساريون) على حد سواء أن الإسلام السياسي ظاهرة فكرية دخيلة على الصراع الطبقي، ترفض بالأساس إعمال العقل وتتخذ ظاهر النص مرجعا حرفيا، وتقوم بفرض هذه الرؤية للنص كمعيار وحيد للإيمان. ورغم السلامة الظاهرية لهذه الرؤية إلى أنها تتغاضى تماما عن أي بعد طبقي أو سياق تاريخي لنشأتها وتطورها. وفي مجال نقدنا لهذه […]

خالد عبد الرحمن